More than saying it is dead
Mention lights, clicking, starter response, model and powertrain. You do not need to test the battery before discussing assistance.
Behind a barrier
Explain access, who can open gates and restricted front clearance. We assess starting help there and discuss what follows if it is insufficient.